Pular para o conteúdo
SEIGOKANBRASIL · 正剛館

História · · 2 min de leitura

O que significa 正剛館 (Seigokan)

O significado dos caracteres 正剛館 (Seigokan), a relação com o nome de Seigo Tada e com o Goju-ryu, e os três princípios da escola: 誠実・謙虚・不屈.

Por Seigokan Brasil

Himeji Castle with its traditional Japanese architecture set against a clear blue sky and autumn leaves.

O nome da escola aparece no nosso emblema, na faixa sob o punho: 正剛館. Quem não lê japonês vê três desenhos. Quem lê encontra o nome de uma pessoa, o nome de um estilo e uma declaração de princípios.

Três caracteres

  • 正 (sei) significa correto, justo, reto. Aparece em palavras como seiza (正座, a postura formal sentada) e seishin (正真, autêntico).
  • 剛 (gō) significa firme, forte, inflexível. É o mesmo caractere que abre a palavra Gōjū (剛柔), o nome do estilo: o duro (剛) e o suave (柔).
  • 館 (kan) significa casa, salão, edifício. Nos nomes de escolas de artes marciais, indica a "casa" onde se pratica.

正剛館, portanto, é a "casa de Seigō". E Seigō (正剛) é o nome do fundador, Seigo Tada (多田正剛). A escola carrega, no próprio nome, o nome de quem a criou e o caractere do estilo que ela ensina.

O nome e o estilo

Não é coincidência que o 剛 do nome de Tada seja o 剛 do Goju-ryu. Tada aprendeu o Goju-ryu diretamente com Chōjun Miyagi, na Universidade Ritsumeikan, a partir de 1939, e fundou a Seigokan em 1945 para transmitir o que recebeu. A "firmeza" do nome é a do estilo e a do homem. Conheça a biografia de Seigo Tada.

As três palavras

A sede da Seigokan, em Himeji, resume os princípios da escola em três palavras, que são também as que encerram o Dojo-kun escrito por Tada:

  • 誠実 (seijitsu): sinceridade, honestidade. Treinar de coração, sem fingimento.
  • 謙虚 (kenkyo): humildade. Saber que sempre há o que aprender.
  • 不屈 (fukutsu): perseverança. Literalmente, "não se dobrar".

Essas três palavras não são um lema para decorar a parede. São o critério com que a Seigokan Brasil mede o próprio trabalho e o que pede de cada praticante e de cada dojo filiado.

No emblema

No emblema da Seigokan Brasil, o punho erguido entre os louros representa o 剛, a firmeza; os louros, a formação e o reconhecimento; e a faixa com 正剛館, a escola a que tudo isso pertence. As regras de uso do emblema estão na página da marca.

  • Seigokan
  • 正剛館
  • Dojo Kun

Seu dojo segue a linhagem de Seigo Tada?

A Seigokan Brasil está reunindo os dojos e senseis que permanecem com a escola. Fale com a diretoria e faça parte da organização.